Die Convention beginnt am Freitag und endet am Sonntag. Die Jonglierhalle ist rund um die Uhr geöffnet. Es kann also 49 Stunden lang jongliert, geturnt und gespielt oder ...?;) werden. Zuschauer sind jederzeit herzlich willkommen.
Die Zeiten für workshops entnehmt bitte dem Aushang im Eingangsbereich der Sporthalle.

 

 The convention starts on Friday and ends on Sunday. The juggling hall is open around the clock. 49 hours long it can be juggling, acrobatics, games and ...;). Spectators are welcome at any time.

For the times for workshops watch the poster at the entrance of the gym, please.

 

 La convention commence le vendredi et se termine le dimanche. La salle de jonglerie est ouverte autour de l'horloge. 49 heures de temps de sorte qu'il peut être jonglerie, gymnastique,joués ou ...?:). Les spectateurs sont les bienvenus en tout temps.

Les temps pour les ateliers, veuillez permet d'extraire l'affiche à l'entrée de la salle de gym.

---*---*---*---

Freitag, 27.10.17 

Start:         16:00h

Renegade:  00:05h!! Große Sporthalle, Adresse: Sportallee 1, 48366 Laer 

 

Samstag, 28.10.17

GaLaerShow:  19:30h -21:45h (Einlass 18:45h) , Adresse: Turnhalle Am Hofkamp, Adresse: Sportallee, 48366 Laer

anschliessend großes Feuerspektakel/ Fire Open Stage vor der Halle!

 

Sonntag, 29.10.17   

Kindermitmachzirkus: 11:00h - 14:00h , Adresse: Turnhalle Am Hofkamp, Adresse: Sportallee, 48366 Laer

dieses Mal mit "Ruhrpott _Events"

 

 Ende der Convention:  16:00h

 

 sponsored by

erich baumeister gmbh 1

VBLHL Kopie

if5 spk logo